UK employers cut back on bonuses and hiring as slowdown hits jobs market